Database updated for the Valheim 1.0 release.

Items for Sale
ItemQuantityPriceAvailability
1300 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1250 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
1300 Askelpalautin
1175 Available immediately
1600 Available immediately
1300 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
175 Available immediately
1200 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1200 Askelpalautin
1550 Askelpalautin
1450 Askelpalautin
1150 Available immediately
150 Askelpalautin
1250 Askelpalautin
1350 Askelpalautin
1350 Askelpalautin
1250 Available immediately
1250 Available immediately
1150 Available immediately
1350 Askelpalautin
1350 Askelpalautin
1350 Askelpalautin
1350 Askelpalautin
1150 Available immediately
1300 Askelpalautin
1250 Askelpalautin

Selling removes the selected item's complete stack and pays the listed value for every item in it.

Progression Turn-ins
ItemQuantityConsumedResponse
1KylläJippii, löysit sen! Katsohan nyt mitä minulta löytyy!
1KylläSe oli varmastikin melkoinen haaste, mutten usko että kadut sitä!
1KylläEn uskonut että pystyt siihen. Teit minuun vaikutuksen!
Hildirin karttapöytä
RevealsLocationsOpens Map
All generated sitesKyllä
All generated sitesKyllä
All generated sitesKyllä

Interaction: Merkitse arkkujen sijainnit

Biome
Camp Generation
BiomesQuantityDistanceMinimum separationAltitudeForest
103 000 to 8 0001 0001 to 1 000No restriction

Dialogue

General dialogue (10 lines)
  • Ei hätää, myskiliskoa voi kyllä silittää, jos haluaa.
  • Tiedätkös, tämä paikka oli ennen paljon rauhallisempi. Hieno nainen uskalsi kulkea täällä ilman pelkoa ryöstetyksi tulemisesta.
  • Suurempi myskilisko on Vadelma ja pienempi Mustikka.
  • Anteeksi, mutta vaunuun sinulla ei ole asiaa. Jotkin asiat ovat liikesalaisuuksia.
  • Sinusta liikkuu huhuja, tiesitkös? Mahtavatkohan ne pitää paikkansa.
  • En valitettavasti tee korjaustöitä.
  • Hmmm... Olisi mukavaa räätälöidä sinulle jokin vaatekappale joskus.
  • Suunnittelin joskus avaavani tänne pysyvän puodin. Asiakkaita vaan on kovin niukasti.
  • Ei tämä ole hullumpi paikka loppujen lopuksi. Pitänee ottaa joku mukaan ensi kerralla.
  • Niin hauskoja kuin nämä reissut ovatkin, on kuitenkin mukava palata kotiin omieni pariin.
Greetings (5 lines)
  • Tervetuloa kauppaani. Se on hieman tyylikkäämpi kuin veljelläni.
  • Tervehdys.
  • Näytät siltä, että vaatekaappisi kaipaisi pientä päivitystä.
  • Katsokaapa, tytöt, mitä näkki toi tullessaan.
  • Tervehdys, viikinki.
Farewells (4 lines)
  • Nähdään pian – toivottavasti!
  • Törmäillään taas!
  • Viivyn täällä vielä jonkin aikaa, jos satut tarvitsemaan jotain muuta.
  • Pidä huolta itsestäsi.
Starting trade (6 lines)
  • Miksipä et kurkkaisi, mitä täältä löytyy?
  • Olen varma, että minulla on jotakin juuri sinulle sopivaa.
  • Jos etsit matoja tai munia, olet tullut väärään kauppaan.
  • Kerro jos näet jotain kiinnostavaa!
  • Vaatteissani on käytetty vain hienoimpia kankaita.
  • Vakuutan että löydät kaupastani vain parasta laatua.
After buying (5 lines)
  • Ooh, tuohan näyttää upealta päälläsi!
  • Tuo on yksi parhaista töistäni.
  • Räätälöity juuri sinulle.
  • Tämän teko oli kyllä oikein hauskaa.
  • Sinulla on hyvä maku.
After selling (5 lines)
  • Selvä, otan sen.
  • Hm, ehkä voisin käyttää sitä johonkin.
  • Tiedäthän sanonnan: "Toisen roska on toisen aarre."
  • Mikä ettei? Voin varmasti pantata sen jossain vaiheessa.
  • Sovittu.
Invalid turn-in (12 lines)
  • Kiitos, mutten tarvitse sitä.
  • Kiitos, mutta ei kiitos.
  • En tee tuolla mitään.
  • En koskisi tuohon pitkällä tikullakaan.
  • Ei... Ehdottomasti ei.
  • Minulla ei ole tarvetta tuollaiselle.
  • Pystyt kyllä parempaankin.
  • Et varmaankaan ymmärtänyt, mitä tarvitsen.
  • Ei ja ei.
  • EI!
  • Joudun kieltäytymään...
  • Ehdoton ei.
Already returned (5 lines)
  • Annoit minulle sen jo.
  • Hieno jäljennös. Se ei ole kuitenkaan minun.
  • Pidä se. Minulla ei ole sille käyttöä.
  • Mutta... sinähän annoit minulle jo tämän arkun. Mistä löysit sen?
  • Tuo... ei ole minun. Luulen, että joku vain todella pitää tyylistäni, vai mitä?
Conditional dialogue 1 (5 lines)

Shown when Hildirin karttapöytä used: not completed. Player progression; replaces greetings and random talk.

  • Suurin osa tavaroistani varastettiin. Merkitsin karttaan paikan, jossa se tapahtui, jos vaikka haluaisit auttaa minua etsimään niitä.
  • Jos autat minua saamaan tavaroitani takaisin, teen mielelläni kauppaa kanssasi.
  • Menisin itse hakemaan tavarani, mutten halua riskeerata loppujenkin menettämistä. Auttaisitko tyttöä hädässä?
  • Pääsin pakoon, mutta tavarani eivät. Tiedän ainakin, missä se tapahtui, jos siitä jotain hyötyä on.
  • Tässä ne ahneet paskiaiset minua väijyivät. Et haluaisi mennä heidän peräänsä puolestani? Voisitko?
Conditional dialogue 2 (6 lines)

Shown when Hildirin messinkiarkku returned and Hildirin hopea-arkku returned and Hildirin pronssiarkku returned: not completed. World progression; replaces random talk.

  • Lähes kaikki tavarani varastettiin! Mitä virkaa on kaupalla jossa ei ole myytävää?
  • Jos löydät arkut, älä yritä avata niitä. Kääpiöiden lukkoja ei voi tiirikoida, ja arkut itsessään kestävät räjähdyksen...
  • Tiedätkö kuinka turhauttavaa on, kun kaikki minkä eteen olet raatanut vain... viedään sinulta?
  • Myyn sinulle mitä vain alennuksella, jos hankit tavarani takaisin. Ikään kuin löytöpalkkiona.
  • Tuo arkkuni takaisin, kun löydät ne. Avaan ne, ja sitten tehdään kunnon kauppaa.
  • Älä kuvittelekkaan pitäväsi arkkuja itselläsi, nyt kun tiedät missä ne ovat. Et saa niitä auki ilman sopivaa avainta.
Conditional dialogue 3 (9 lines)

Shown when Hildirin messinkiarkku returned or Hildirin hopea-arkku returned or Hildirin pronssiarkku returned: not completed. World progression; replaces random talk.

  • Kiitos avustasi, arvostan sitä todella. Osa tavaroistani on kuitenkin edelleen kadoksissa, jos sinulla on aikaa niiden etsimiseen.
  • Tiedätkös, tämä paikka oli ennen paljon rauhallisempi. Hieno nainen uskalsi kulkea täällä ilman pelkoa ryöstetyksi tulemisesta.
  • Hienoa saada tavaroitani takaisin. Olisin kuitenkin erittäin kiitollinen jos löytäisit vielä loputkin.
  • Eihän tavaroitteni etsimisestä ole liikaa vaivaa? Ihanaa, että autat.
  • Iso myskilisko on Vadelma ja pikkuinen Mustikka.
  • Hän kyllä varoitti minua tulemasta tänne... Mutta tulinpa kuitenkin, ja nyt osa varastostani mätänee jossain luolan perukoilla.
  • Sinusta liikkuu huhuja, tiesitkös? Mahtavatkohan ne pitää paikkansa.
  • Eteneekö hyvin? Minulla on kangasta joka pukisi sinua mainiosti, mutta sinun täytyy noutaa se ensin.
  • Mukavaa, että kauppa ei ole enää täysin tyhjä.
Compendium Entries

Console command

Use after enabling developer commands with devcommands.

spawn Hildir 1