• Det er greit, du kan klappe loxen hvis du vil.
• Du vet, dette stedet var mer fredelig i gamledager. En dame kunne reise hit uten å bli frarøvet alt hun eier.
• Den store loxen heter Bringebær, og den lille heter Blåbær.
• Vogna er forbudt for fremmede, beklager. Ei jente må beholde noen yrkeshemmeligheter til seg selv.
• Det går rykter om deg, vet du? Jeg lurer på om de faktisk stemmer.
• Jeg tilbyr ikke lapping, beklager.
• Hm... Hadde vært gøy å spesiallage noe til deg en dag.
• I gamledager vurderte jeg å sette opp butikken her permanent. Men det er virkelig ikke nok kunder til det.
• Dette stedet er ikke så ille, alt i alt. Kanskje jeg tar med meg noen neste gang.
• Selv så gøy som disse oppholdene er, blir det godt å komme hjem til folket mitt.

• Velkommen til butikken min. Den er en smule mer elegant enn min brors.
• Hei der.
• Ser ut som klesskapet ditt kunne trengt en liten oppgradering.
• Vel, vel jenter, se hva nøkken dro med seg inn.
• Vær hilset, viking.

• Håper å se deg igjen snart!
• Føl deg som hjemme.
• Jeg kommer til å bli her en stund, i tilfelle du trenger noe mer.
• Ha det bra.

• Ta en titt da vel?
• Du finner helt sikkert noe du liker.
• Hvis du ser etter makk og egg, har du kommet til feil butikk.
• Si fra hvis du ser noe du liker!
• Min kolleksjon er lagd fra det fineste av stoff.
• I min butikk finner du kun varer av høyeste kvalitet, det garanterer jeg.

• Å, den vil kle deg godt!
• Den der er et av mine beste verk.
• Skreddersydd bare til deg.
• Det var veldig gøy å lage dette her.
• Du har god smak.

• Greit, jeg tar den.
• Hm, kan hende jeg får bruk for det.
• Du vet hva de sier, en manns død er en annen manns brød.
• Hvorfor ikke? Jeg kan sikkert pantesette den en eller annen plass.
• Gledelig å gjøre forretning med deg.

• Takk, men jeg trenger ikke det der.
• Takk, men nei takk.
• Ikke sikker på hva jeg skal med det der.
• Jeg ville ikke vært borti det der med et tre meter langt spett.
• Eeeh...nei.
• Det der er ikke det jeg ser etter.
• Du kan gjøre bedre enn det der.
• Jeg tror ikke du skjønte hva det er jeg trenger.
• Nei, og nei.
• NEI!
• Jeg må nok si... nei.
• Et definitivt nei på det der.

• Det har du allerede gitt meg.
• Fin replika. Men den er ikke min.
• Ta den du. Jeg har ikke bruk for den.
• Men... du ga meg allerede denne kisten. Hvor fant du denne?
• Den... er ikke min. Tydeligvis noen som liker stilen min, eller hva?

Shown when Hildirs kartbord used: not completed. Player progression; replaces greetings and random talk.

• Mesteparten av tingene mine ble frastjålet. Jeg har merket på kartet hvor de ble tatt, om du vil hjelpe meg med å lete.
• Hvis du hjelper meg med å finne tingene mine, vil jeg gledelig gjøre forretninger med deg.
• Jeg skulle gjerne hentet tingene mine selv, men jeg kan ikke risikere å miste enda mer. Kan du hjelpe ei stakkars jente?
• Jeg kom meg unna, men varene mine var ikke like heldige. I det minste vet jeg hvor det skjedde, hva nå enn det hjelper.
• Det var der de angrep meg, de grådige jævlene. Du har ikke lyst til å dra etter dem for meg?

Shown when Hildirs messingkiste returned and Hildirs sølvkiste returned and Hildirs bronsekiste returned: not completed. World progression; replaces random talk.

• Nesten alle varene mine, stjålet! Hva er vitsen med en butikk som ikke har noe å selge?
• Ikke prøv å åpne kistene selv hvis du finner dem. En dverglås kan ikke dirkes opp, og kistene selv tåler en eksplosjon...
• Vet du hvor frustrerende det er å ha så mye hardt arbeid bare... stjålet fra deg?
• Jeg kan gi deg en rabatt på varene mine, om du bare kan få tilbake tingene min. Som en finnerlønn.
• Ta med kistene mine når du finner dem. Jeg låser dem opp og vi kan gjøre forretninger.
• Ikke en gang tenk på å ta kistene selv, nå som du vet hvor de er. Du kan ikke åpne dem uten rett nøkkel.

Shown when Hildirs messingkiste returned or Hildirs sølvkiste returned or Hildirs bronsekiste returned: not completed. World progression; replaces random talk.

• Takk for hjelpen din, jeg setter virkelig pris på den. Men det er fortsatt mer igjen av tingene mine der ute, hvis du har tid.
• Du vet, dette stedet var mer fredelig i gamledager. En dame kunne reise hit uten å bli frarøvet alt hun eier.
• Det er godt å ha litt av varelageret mitt tilbake. Men jeg hadde satt umåtelig pris på om du kunne finne det siste også.
• Det er ikke mye styr for deg? Å finne de stjålne tingene mine. Det er veldig snilt av deg å hjelpe.
• Den store loxen heter Bringebær og den lille heter Blåbær.
• Hun sa det ikke var en god idé å dra hit... Men jeg dro uansett, og nå råtner varelageret mitt i en eller annen krypt.
• Det går rykter om deg, vet du? Jeg lurer på om de faktisk stemmer.
• Det går fremover, håper jeg. Jeg har et stoff jeg gjerne skulle sett på deg, men da trenger jeg at du henter det tilbake først.
• Det er ihvertfall godt at butikken ikke er helt tom lenger.